ARTE E CULTURA
Comunicato Stampa

Alle fonti dell’arte: un anno di 'Letteratura artistica', il blog delle fonti dell’arte

10/11/14

Da una biblioteca privata bolognese un blog letto in 57 nazioni in giro per il mondo

Nel 1958 Carlo Ludovico Ragghianti scriveva su Sele arte in merito a La letteratura artistica, capolavoro di Julius von Schlosser: “Ecco un libro, forse il solo, che ci sentiamo di consigliare senza esitazioni come lettura non fondamentale, ma veramente e assolutamente indispensabile. Un libro, al quale si torna continuamente, al quale si sente sempre necessario di tornare ogni volta che, affrontando un problema di storia dell’arte, dobbiamo appunto farci storici. [...] Questa edizione [n.d.r. con gli aggiornamenti di Otto Kurz] affronterà serenamente almeno un ventennio di studi e ricerche ulteriori, restando uno strumento di lavoro insostituibile ed a tutti necessario”. Siamo nel 2014 e La letteratura artistica continua ad essere adottata nei corsi universitari e consultata da studiosi e storici del’arte.
Lo scorso anno, da perfetti incoscienti, due fratelli bolognesi, Giovanni e Francesco Mazzaferro, proprietari di una biblioteca specializzata in fonti, hanno aperto un blog e l’hanno chiamato Letteratura artistica. Nessuna ambizione di emulare il capolavoro schlosseriano. Però la consapevolezza che i tempi erano cambiati, che molte cose erano successe e che, ad esempio, si potevano fare ricerca e buona divulgazione, indirizzate non solo al mondo accademico, ma anche agli appassionati, utilizzando gli strumenti informatici.
In un anno (il compleanno esatto è il 15 novembre) sono stati pubblicati più di 150 post contenenti recensioni e ricerche di letteratura artistica, spaziando dai ricettari medievali al blog di Ai Weiwei, dall’Argentina al Giappone (e non dimenticando certo che l’Italia è al centro di questo mondo). Con un solo imperativo: cercare di essere chiari.
Una scommessa vinta: circa 80.000 pagine viste, contatti da tutto il mondo, pubblicazione di testi di professori e studiosi inglesi, americani ed ungheresi. Il tutto senza il minimo scopo di lucro. Una comunità internazionale di amatori che si è ritrovata attorno alle pagine del blog (e alla sua pagina facebook).
Fra le ricerche inedite, il censimento delle edizioni a stampa del Libro dell’Arte di Cennino Cennini e lo studio delle singole edizioni ha permesso di scoprire storie curiose (come sia, ad esempio, che il ciclo degli affreschi dell’Accademia Musicale di Budapest, realizzato nel 1907, culmini con una dedica a Cennino Cennini e ai Maestri di Siena) e drammatiche (le vicende personali di Aldo Mieli, uno dei due grandi storici della scienza del primo Novecento italiano, ridottosi, dopo decenni di fughe dalle persecuzioni, a scrivere prefazioni per classici dell’arte nell’Argentina peronista). Ma si potrebbero citare la nuova luce gettata sulla figura di Mary Philadelphia Merrifield, straordinaria figura di raccoglitrice di manoscritti sulle tecniche artistiche nell’Inghilterra vittoriana, che faceva tradurre i manoscritti poi pubblicati (e tuttora in commercio per i tipi di Dover) dai due figli di 15 e 12 anni; o la serie degli scritti degli artisti tedeschi di primo Novecento, che ha permesso al pubblico di avvicinarsi ai testi di Karl Hofer, Max Pechstein, Lovis Corinth (ed altri sono in preparazione, a partire da Emil Nolde), mai tradotti in altra lingua fuori dalla Germania.
Per il primo compleanno Letteratura artistica ha realizzato un indice ‘geografico’ dei post compilati. E’ possibile consultarlo all’indirizzo http://letteraturaartistica.blogspot.it/2014/11/letteratura-artistica.html e da lì accedere a tutti i testi proposti.



Licenza di distribuzione:
INFORMAZIONI SULLA PUBBLICAZIONE
Letteratura Artistica
Responsabile account:
Giovanni Mazzaferro (Amministratore)
Contatti e maggiori informazioni
Vedi altre pubblicazioni di questo utente
RSS di questo utente
© Pensi che questo testo violi qualche norma sul copyright, contenga abusi di qualche tipo? Contatta il responsabile o Leggi come procedere