Storie Cucite lancia su Eppela una campagna di Crowdfunding per realizzare un progetto accessibile

La campagna di Crowdfunding lanciata su Eppela servirà per realizzare Yxxy il segreto non segreto, un albo illustrato per bambini inclusivo e accessibile pubblicato in due versioni : alfabetica e inbook ( libri in simboli di CAA). Il protagonista del racconto è Alexander detto Yxxy, un bambino con una disabilità motoria, che farà un'importante scoperta di se stesso e degli altri.

Questo nuovo racconto segue “Yxxy un giorno speciale”, pubblicato a Maggio del 2017 in cui il protagonista Alexander detto Yxxy, vive la sua prima importante esperienza di crescita: l’ingresso alla scuola dell’infanzia.

Alla base di tutti i racconti del progetto, realizzato con un team di professioniste e in collaborazione con la Biblioteca Oltre l’Handicap Aias di Bolzano, ci sono temi come l’inclusione, la socializzazione e l’identità di genere.

L’attenzione è rivolta sempre in particolare agli aspetti emotivi assunti dai vari personaggi, prestando molta cura all’espressività, agli atteggiamenti e alla scelta delle parole che meglio possano rappresentare le emozioni.
In Yxxy Il segreto non segreto Alexander insieme a papà Fabio e mamma Lara, si prepara ad andare alla festa di fine anno a casa dei nonni di Matteo, che festeggia anche il suo compleanno. Con gli amici di scuola e le maestre giocheranno a palcio (un gioco inclusivo inventato dall’autrice Marina Michielotto che nasce dalla contrazione di due parole palla e lancio e le cui regole sono inserite nelle ultime pagine del volume) e si divertiranno nella piscina fagiolo. Una giornata ricca di emozioni lo aspetta e alla sera avrà un segreto da raccontare.

Questo nuovo albo illustrato come il primo sarà pubblicato in due versioni: alfabetica e inbook (libri con testo integralmente in simboli di CAA che seguono il modello del centro studi inbook che ne garantisce la coerenza, è rappresenta una vera e propria seconda lingua visiva che affianca quella uditiva.

Entrambe le versioni del libro vogliono essere uno strumento utile a genitori, insegnanti, educatori, psicologi, operatori sociali e altri soggetti che si occupano di disabilità nell'infanzia, per affrontare il delicato argomento dell'identità di genere, quel persistente senso di appartenenza al gruppo dei maschi o delle femmine, un aspetto che spesso in un bambino con disabilità viene considerato marginale.

Inoltre la forza del libro in simboli risiede nella sua trasversalità: non solo aiuta l’attenzione condivisa e l’ascolto da parte del bambino in difficoltà, ma è uno strumento collettivo che mette ciascuno in condizioni di fruire il libro con maggiore autonomia e permette un’esperienza di vera condivisione, perché non è uno strumento che connota la disabilità di un singolo, ma un’opportunità che potenzia le possibilità d’accesso di tutti.

L’edizione del libro si completa con degli approfondimenti a cura di Silvia Li Puma e un manuale d’uso per operatori sociali, insegnanti ed educatori, scaricabile in formato PDF dal sito www.storiecucite.it.
Storie Cucite, dopo questa esperienza con il progetto speciale di Yxxy, ha lanciato ad Ottobre 2017 una collana accessibile “ZIGZAG” e in occasione della pubblicazione dell’albo illustrato” L’Invenzione che ho inventato” disponibile al momento in versione alfabetica e che sarà tradotto in versione inbook a fine 2018, con l’intenzione di creare un catalogo accessibile a tutti.

TEAM DEL PROGETTO
Autrice: Marina Michielotto
Illustratrice: Licia Zuppardi
Consulenza pedagogica: Silvia Li Puma
Traduzione in simboli: Maria Martometti e Bibliotecaria della Biblioteca Oltre l’Handicap Aias di Bolzano
Supervisione simboli: Laura Bernasconi del CSCA
Sistema in simboli Widjit Symbols © Widjit software 2002- 2017, rilasciato da Auxilia

Licenza di distribuzione:

FONTE ARTICOLO

INFORMAZIONI SULLA PUBBLICAZIONE

Storie Cucite srls

Responsabile account:
Patrizia Frassanito (responsabile ufficio stampa)

Contatti e maggiori informazioni
Vedi altre pubblicazioni di questo utente
RSS di questo utente