Mobotix sbarca in Cina

China Security & Surveillance Technology Inc. (CSST)
diventa nuovo parte e distributore della multinazionale tedesca.

04/07/08 - La società cinese China Security & Surveillance Technology Inc. (CSST) e la tedesca Mobotix AG, leader tecnologico a livello mondiale nel settore delle network camera ad alta risoluzione, hanno siglato una partnership per la distribuzione dell’innovativo sistema di videosorveglianza sul territorio dell’intera Repubblica Popolare Cinese.

La partnership ha l’obiettivo di accrescere ulteriormente la forza di Mobotix all’interno del mercato cinese, affidandosi a veri e propri specialisti “in loco” nel proprio settore di riferimento.

Il fondatore e CEO di CSST, Guoshen Tu, si è detto molto soddisfatto del nuovo rapporto di collaborazione: “Siamo intenzionati a sviluppare una partnership molto forte con Mobotix. Questo accordo è poi un’ulteriore prova del fatto che sempre più brand a livello internazionale oggi riconoscono la forte posizione di CSST in Cina e la sua capacità di fornire soluzioni ad hoc per i propri clienti. La partnership con Mobotix consentirà a CSST di offrire ai propri clienti una gamma di soluzioni altamente innovative sempre più vasta. Lavorando a stretto contatto con CSST, Mobotix avrà poi la possibilità di distribuire i propri prodotti all’interno di un mercato che sta crescendo molto rapidamente. Ci fa piacere interagire con un leader tecnologico affermato a livello mondiale e continueremo anche in futuro ad incrementare ulteriormente le nostre collaborazioni con società multinazionali.”

Grazie alla partnership con Mobotix – vincitrice quest’anno del premio per l’innovazione tecnologica di Frost&Sullivan - CSST è ora in grado di far fronte alla crescente esigenza di sistemi di videosorveglianza altamente performanti e ad alta risoluzione del mercato cinese, diffusa prevalentemente nel settore della pubblica amministrazione e delle compagnie private.





China Security & Surveillance Technology, Inc.
Con sede a Shenzhen, in Cina, China Security & Surveillance Technology Inc. (CSST) è un’azienda leader nel mercato cinese nel settore dell’ingegnerizzazione, dell’installazione e della gestione di sistemi di videosorveglianza. Quotata al New York Stock Exchange (NYSE ticker: CSR), si avvale di diverse filiali dislocate su tutto il territorio cinese e di un proprio dipartimento di ricerca e sviluppo che lavora a stretto contatto con l’Università di Pechino.
La vasta rete di vendita e le moltissime attività commerciali nel corso degli ultimi anni hanno fatto sì che CSST si avvalorasse di un portfolio clienti molto eterogeneo (per ulteriori informazioni su CSST, visitare il sito www.csst.com)


Mobotix AG
Mobotix AG è un’azienda tedesca leader in campo tecnologico nel settore dei sistemi digitali di videosorveglianza di rete ad alta risoluzione nonché di software per la videogestione e di accessori di sistema. L’azienda, fondata nel 1999, vende su scala mondiale attraverso distributori e partner commerciali qualificati. Con ricavi pari a 6,95 milioni di euro per il primo trimestre del nuovo anno fiscale 2007/2008 (da luglio a settembre), e un tasso di crescita del 56% a ottobre 2007 Mobotix ha debuttato nell'Entry Standard dell'Open Market di Francoforte (simbolo: MBQ, ISIN: DE0005218309) con un prezzo di emissione di 15,50€ per azione. Nel 1999, quando Mobotix ha sviluppato la prima videocamera web, con sensori immagine e PC integrato, nessuno avrebbe potuto prevedere l'impatto di questo prodotto sul futuro della videosorveglianza. La trasmissione di stream video tramite reti informatiche ha finalmente consentito alla tecnologia video di superare i limiti di uno standard TV in vigore per 60 anni, modernizzandolo e portandolo in linea con la qualità delle immagini megapixel delle videocamere digitali più attuali. Oggi Mobotix è l'unico produttore di telecamere di videosorveglianza in grado di offrire immagini e video ad alta risoluzione, con qualità 30 volte superiore di dettaglio rispetto ai sistemi analogici medi. Le prestazioni elevate sono rese possibili dal codec video MxPEG sviluppato da Mobotix, che offre numerosi vantaggi rispetto a MPEG4, già adottato da diversi rinomati produttori di software video. (www.mobotix.com)

TESTO PUBBLICATO DA
Lucia Casartelli
di Pianeta Comunicazione