Utente
SCHEDA AZIENDA
Archomai edizioni
Responsabile delle pubblicazioni: Markus Loewenberg (Addetto stampa)
Archomai edizioni e formazione è il marchio che pubblica i libri e i corsi di Luca Lovisolo.
Il profilo di Archomai è articolato in due linee: una rivolta alle relazioni internazionali, l’altra alla professione di traduttore. Il blog Exodus, pubblicato da Archomai, da il nome a una delle collane di libri, dedicati alle relazioni internazionali. La collana «I Ventipagine» propone agili contributi su temi di attualità, mentre i testi per il settore della traduzione sono raccolti nella serie «Manuali per traduttori.»
Pubblicazioni di Archomai edizioni (10)
-
November 12 / 2014EDITORIA
Da Archomai, un regalo di Natale che fa del bene
Lugano – Mercoledì 19 novembre alle 21:00, con un evento via Internet, Luca Lovisolo presenta «Civilitas,» il progetto editoriale collegato all’opera di volontariato in India della traduttrice Eleonora Imazio. Insieme ad altri due giovani italiani, la professionista piemontese è impegnata in un’attività di insegnamento volontario della lingua inglese nella regione di Varanasi. Il fascicolo «Civilitas» sostiene questa attività ed è un’ottima idea regalo per il prossimo Natale. Alla presentazione interviene la stessa Eleonora Imazio, che racconta il suo primo viaggio in India come volontaria.
Leggi tutto → -
October 28 / 2014EDITORIA
Esce il libro «La ‘Nuova frontiera’ del traduttore» di Luca Lovisolo
Esce «La ‘Nuova frontiera’ del traduttore,» il nuovo libro di Luca Lovisolo dedicato alla professione di traduttore. Il libro nasce dagli articoli del blog che l’autore ha amministrato per cinque anni, rivolto ai traduttori di lingua italiana. La presentazione pubblica, che si tiene via Internet, è fissata per venerdì 31 ottobre alle 11:15.
Leggi tutto → -
September 19 / 2013EDITORIA
E' uscito «Siria, Egitto, Turchia: perché non sappiamo che fare?» di Luca Lovisolo
(Lugano, settembre 2013) Nel libro in formato epub «Siria, Egitto, Turchia: perché non sappiamo che fare?» (Archomai edizioni, collana Ventipagine) Luca Lovisolo sintetizza considerazioni storiche e d'attualità che aiutano a comprendere le trasformazioni di quella parte di mondo, che in Siria sono diventate una tragica guerra civile.
Leggi tutto → -
April 9 / 2013EDITORIA
Disponibile gratis «Due Coree, occasione perduta», l'e-book di Luca Lovisolo per capire le minacce coreane
Venti pagine per capire meglio chi sta minacciando il mondo intero con le sue armi. Perché si è arrivati alla situazione attuale, che ci preoccupa così da vicino?
Leggi tutto → -
March 26 / 2013EDITORIA
E' disponibile gratuitamente «Le cinque isole di Cipro», l'e-book di Luca Lovisolo per capire la crisi cipriota
Nel libro in formato pdf «Le cinque isole di Cipro», di Archomai edizioni, Luca Lovisolo riassume in venti pagine gli elementi chiave di storia, economia e geopolitica che contraddistinguono la situazione di Cipro.
Leggi tutto → -
February 28 / 2013VARIE
Deputato grillino alla TV francese: perché in Italia no?
Un deputato del Movimento Cinque Stelle partecipa a un talk show in Francia. In Italia non si espongono. Ha senso parlare sempre di «populismo?»
Leggi tutto → -
February 21 / 2013SOCIETA
Elezioni italiane viste dalla Svizzera: il dilemma del Sovrano
Considerazioni da un Paese vicino su un appuntamento storico. Le alternative ci sono: una grande prova di maturità.
Leggi tutto → -
February 6 / 2013ECONOMIA e FINANZA
Si può fare davvero l'accordo fiscale con la Svizzera?
L’accordo non è cosa certa. La questione coinvolge gli interessi di molti cittadini in entrambi i Paesi. Un'analisi oggettiva di Luca Lovisolo sul blog svizzero Exodus.
Leggi tutto → -
September 16 / 2011EDITORIA
Presentato al pubblico il libro «Tredici passi verso il lavoro di traduttore»
Mercoledì 21 settembre 2011 alle ore 14:30 l'autore Luca Lovisolo presenta in rete il libro «Tredici passi verso il lavoro di traduttore», uscito recentemente in seconda edizione. In questa occasione l'autore tiene una relazione dal titolo: «Diventare traduttore oggi, la situazione dei prezzi e delle lingue.» La presentazione può essere seguita con qualunque computer connesso a Internet.
Leggi tutto → -
August 30 / 2011EDITORIA
Esce la guida in italiano per lavorare come traduttori
Mentre gli impieghi tradizionali soffrono a causa della crisi, lavorare in proprio come traduttori rappresenta un'opportunità professionale per giovani e adulti. Il mercato della traduzione è cambiato radicalmente negli ultimi anni. Il traduttore Luca Lovisolo spiega in una guida pubblicata da Archomai come diventare traduttori freelance oggi in Italia e nella Svizzera italiana.
Leggi tutto →
Pagine