Il mercato multiliguistico della comunicazione in Europa e i suoi sviluppi futuri
Nella splendida cornice della Costa Azzurra, un importantissimo appuntamento per tutti i professionisti della mercato della traduzione professionale.
30 settembre 2011 Villeneuve Loubet – Si celebra domani nella magica location del Club House – Les Hauts de Vaugrenier della Costa Azzurra un importantissimo appuntamento autunnale per tutti i professionisti della comunicazione linguistica.
Lipsie sarl, agenzia di traduzione d’oltralpe, da oltre un decennio ai vertici del mercato della traduzione e comunicazione aziendale, organizza un seminario aperto alla libera partecipazione di traduttori professionali e responsabili di società di traduzioni provenienti da tutta Europa.
Sono attesi oltre 300 professionisti accolti dallo staff Lipsie e dal brillante amministratore delegato dell’azienda, M. Charles Chaoaut.
L’appuntamento si terrà il 30 settembre, presso la lussuosa cornice del Club House de ‘Les Hauts de Vaugrenier a Villeneuve Loubet, a partire dalle ore 14:30 con piacevole buffet di chiusura alle 19:00.
Durante il seminario verranno trattati numerosi temi specifci al settore della traduzione professionale, tra i quali:
1) Come operare nel settore multilinguistico negli anni 2000, posizionando la propria azienda ai vertici di un mercato della traduzioni sempre più differenziato, costituito da tanti operatori, alcuni di livello internazionale e dal fatturato superiore al milione di euro, ma molti dei quali di minore entità e costituiti da pochi addetti.
2) In che modo lo sviluppo e l’utilizzo delle nuove tecnologie abbia favorito la crescita del settore della traduzione e della comunicazione multilingue.
3) Quali sono gli strumenti più utilizzati da agenzie e traduttori freelance. La loro scelta è determinata solo dai prezzi o anche dalle loro prestazioni portatrici di qualità e competitività?
Nel pomeriggio il capi progetto e responsabili dello studio di traduzioni Lipsie saranno lieti di rispondere a tutte le domande e le richieste di approfondimento avanzate dalla platea dei partecipanti.
Per ulteriori informazioni riguardanti l’evento contattare la responsabile dell’evento Elisabetta Bertinotti:
ebertinotti@traduzione-in.com
Sito Internet: www.lipsie.com/it
30 settembre 2011
Club House – Les Hauts de Vaugrenier – 06270 Villeneuve Loubet - Francia
© Pensi che questo testo violi qualche norma sul copyright, contenga abusi di qualche tipo? Contatta il responsabile o Leggi come procedere