IN VIAGGIO CON DON CHISCIOTTE, dal 2 al 30 aprile a Milano

Instituto Cervantes di Milano, Città del Sole e Donzelli Editore propongono laboratori con Don Chisciotte come protagonista. Le attività si terranno dal 2 al 30 aprile, per bambini da 6 anni in su.

Instituto Cervantes di Milano, Città del sole e Donzelli Editore propongono laboratori con un personaggio un po’ particolare, che si prendeva troppo sul serio, ma era molto convinto di raddrizzare torti e vendicare ingiustizie… Don Chisciotte con Sancio Panza e le storie di antichi cavalieri. “Il mio primo Don Chisciotte”: è un piccolo assaggio di una grande storia raccontata ai bambini da Felix Lorioux.

Nel corso dei cinque incontri, l'Instituto Cervantes e Città del sole, ci invitano a conoscere la storia straordinaria di Don Chisciotte, attraverso laboratori musicali, letture animate, costruzione di burattini e video.
Il filo conduttore: nel primo incontro si presentano i personaggi e la storia con un accompagnamento musicale (i bambini imparano un’aria dell’opera lirica di Jules Massenet);nel secondo incontro costruiscono i burattini: Don Chisciotte, Ronzinante, Sancho Panza, Dulcinea, l’asino... Infine, nel terzo laboratorio faranno un video della storia con i personaggi realizzati, il video sarà arricchito con la musica del primo e del quarto laboratorio e sarà proiettato durante l’ultimo incontro, utilizzato sui social e una copia verrà regalata ai partecipanti.

Massimo: 15 partecipanti
Costo: 5€ ad incontro.
All'iscrizione verrà consegnato un buono sconto dello stesso valore spendibile nei negozi Cittá del Sole di Via Spallanzani 16, Via Solari 68, Via Torino 75 (Orefici) e Corso Garibaldi 73.
Per partecipare è necessario prenotarsi nel negozio prescelto.


PROGRAMMA COMPLETO:
02/04/2016
'In un borgo della Mancia - Lettura musicata del primo capitolo del Don Chisciotte'
Con Lisa Gallotta e Raquel Alarcón
Raquel Alarcón: Attrice e pedagoga teatrale, lavora tra Spagna e Italia in biblioteche, case editrici ed teatri da 15 anni per accompagnare a piccoli e grandi in un viaggio al proprio mondo della immaginazione e la creatività.
Lisa Gallotta: Musicista ed educatrice musicale, lavora con piccoli e piccolissimi (nido, infanzia e primaria) conducendo laboratori di propedeutica musicale e di avvicinamento e approfondimento dell'Opera lirica.
10:30 - 11:30 biblioteca del Instituto Cervantes
Lettura del primo capitolo del Don Quijote in lingua spagnola. Accompagnamento musicale della lettura prendendo spunto da alcune delle pagine più belle dell’opera lirica Don Chisciotte di Jules Massenet.
16:00 - 17:00 Città del sole via Torino
Lettura del primo capitolo del Don Chisciotte in lingua italiana utilizzando musiche di accompagnamento tratte dall’opera lirica 'Don Chisciotte' di Jules Massenet, dal balletto Don Chisciotte di Ludwig Minkus e dal poema sinfonico Don Quixote di Richard Strauss.


09/04/02016
'Don Chisciotte esce dal libro! - Laboratorio costruzione burattini'
Con Salvatore Fiorini (Pane e mate)
Burattinaio tradizionale, attore, animatore, conduttore di laboratori e fondatore della compagnia Pane e Mate a Milano.
10:30 - 12:30 Città del sole via Spallanzani
Laboratorio di creazione di burattini che ritraggono i personaggi protagonisti della vicenda scelta e che saranno i protagonisti della ripresa video del laboratorio successivo. In italiano e spagnolo.


16/04/2016
'Don Quijote de la Mancha e le sue avventure - Laboratorio di video animazione'
Con Meri Valenti
Da moltissimi anni lavora con la fotografia e il video stimolando la creatività e l’educazione all’immagine di bambini e ragazzi.
10.30 - 12:00 sede: Biblioteca Instituto Cervantes
Il laboratorio intende avvicinare le bambine e i bambini al mondo della ripresa video offrendogli spazi di creatività attraverso la realizzazione di una storia animata.
Durante il laboratorio i bambini creeranno un vero e proprio filmino d'animazione animando tre piccoli episodi tratti dalla storia dell’avventuroso personaggio di Cervantes “Don Quijote”: l’incontro con Dulcinea, la battaglia contro i mulini a vento e altri rocamboleschi avversari.
In italiano e spagnolo.


23/04/2016
'Don Chisciotte canta! – Laboratorio musical-teatrale'
Con Lisa Gallotta
Musicista ed educatrice musicale, lavora con piccoli e piccolissimi (nido, infanzia e primaria) conducendo laboratori di propedeutica musicale e di avvicinamento e approfondimento dell'Opera lirica
10:30 - 11:30 sede: Città del Sole Corso Garibaldi
Alla scoperta del mondo lirico (e non solo) in un laboratorio di avvicinamento all'Opera di Jules Massenet e al balletto di A. L. Minkus con il coraggioso Don Chisciotte. Cantando alcune delle arie più belle e sperimentando col corpo le potenzialità della nostra voce e del movimento nello spazio, esploreremo insieme il mondo musical-teatrale all’insegna del divertimento e dell’ascolto.
In italiano.


30/04/2016
'Lo strano modo di viaggiare con Don Chisciotte e Sancio Panza'
Con ALBAHACA TEATRO
Milvys López Homen: Laureata all’Instituto Superior de Arte dell’Avana nella Facoltà di Arte Teatrale. Dal 94 risiede in Italia dove lavora come attrice, docente teatrale e di danze e ritmi tradizionali cubani per adulti e bambini. Collabora con il Teatro della Cooperativa, Compagnia La Fabù e La Compagnia El Tablado.
Alessandro Baito: Attore teatrale sia in lingua spagnola che italiana, si dedica anche all'insegnamento, all'organizzazione di incontri culturali su commissione e alla curatela di mostre d'arte.
11:00 - 12:00 sede: Istituto Cervantes e Città del sole Via Torino
Don Chisciotte e Sancio in persona vogliono vedere il video realizzato dai nostri giovani registi. Ci troveremo tutti alla Città del Sole in via Torino, 57 e da lì sfileremo insieme verso l’Istituto Cervantes dove assisteremo alla prima del Viaggio con Don Chisciotte. Chissà che faccia faranno!
In italiano e spagnolo


Per informazioni:
Instituto Cervantes
Via dante 12 - Milano
Tel 02 720 23 450
cenmil@cervantes.es
Ufficio Stampa
prensa.milan@cervantes.es

Città del Sole Milano
Via Torino 57
Tel 02 864 61 683
Via Spallanzani 16
Tel 02 294 12 335
Corso Garibaldi 73
Tel 02 864 65 050

Licenza di distribuzione:

INFORMAZIONI SULLA PUBBLICAZIONE

Instituto Cervantes Milano

Responsabile account:
Simone Saibene (Responsabile pubblicazioni)

Contatti e maggiori informazioni
Vedi altre pubblicazioni di questo utente
RSS di questo utente